恋爱期间女人转给我三万七千块钱，现在让我还

针对您的问题，如果这三万七千块钱是对方以结婚为目的赠予您的，根据《民法典》中关于附义务的赠与合同规定，若赠与人明确表示赠与是附条件的（如以结婚为前提），当条件未成就时，赠与人有权要求撤销赠与并请求返还赠与的财产。因此，如果对方能证明这笔转账是以结婚为目的的赠予，且现在她不想结婚了，那么她有权要求您返还这笔钱。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
从法律角度，您应先明确转账的性质。若属赠与，且无法证明是以结婚为目的的附条件赠与，您无需返还。若属借款，即使转账未备注，您也应积极收集证据证明借贷关系。同时，保持冷静沟通，尝试与对方达成还款协议。若协商无果，对方提起诉讼，您应积极应诉，根据事实和证据维护自身合法权益。